< Reconstruction:Proto-West Germanic

Reconstruction:Proto-West Germanic/hopōn

This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-West Germanic

Etymology

Unknown; sometimes compared to Ancient Greek κύπτω (kúptō, to bend forward, stoop).[1]

Verb

*hopōn

  1. to hope, expect
    Synonym: *wānijan

Inflection

Class 2 weak
Infinitive *hopōn
1st sg. past *hopōdā
Infinitive *hopōn
Genitive infin. *hopōnijas
Dative infin. *hopōnijē
Instrum. infin. *hopōniju
Indicative Present Past
1st singular *hopō *hopōdā
2nd singular *hopōs *hopōdēs, *hopōdōs
3rd singular *hopōþ *hopōdē, *hopōdā
1st plural *hopōm *hopōdum
2nd plural *hopōþ *hopōdud
3rd plural *hopōnþ *hopōdun
Subjunctive Present Past
1st singular *hopō *hopōdī
2nd singular *hopōs *hopōdī
3rd singular *hopō *hopōdī
1st plural *hopōm *hopōdīm
2nd plural *hopōþ *hopōdīd
3rd plural *hopōn *hopōdīn
Imperative Present
Singular *hopō
Plural *hopōþ
Present Past
Participle *hopōndī *hopōd

Descendants

  • Old English: hopian
    • Middle English: hopen
  • Old Frisian: hopia
  • Old Saxon: hopōn
    • Middle Low German: hōpen, höpen
      • German Low German:
        Ostfriesisch (East Frisian): hopen
        Paderbornisch: hoäpen
        Ravensbergisch-Lippisch, Sauerländisch: huapen
        Sauerländisch: hoapen (Niedersfeld)
        Sauerländisch: hōepen (Wenden)
        Westmünsterländisch: hoppen
      • Faroese: hopa
      • Norwegian Bokmål: håpe
      • Norwegian Nynorsk: håpa, håpe
      • Elfdalian: oppas
      • Swedish: hoppas
      • Danish: håbe
  • Old Dutch: hopon
  • Old High German: *hoffōn (uncertain, at most northern; perhaps introduced by Anglo-Saxon missionaries)

References

  1. Friedrich Kluge (1989) “hoffen”, in Elmar Seebold, editor, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache [Etymological Dictionary of the German Language] (in German), 22nd edition, Berlin: Walter de Gruyter, →ISBN, page 313
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.