< Reconstruction:Proto-Germanic

Reconstruction:Proto-Germanic/slaiwaz

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

Uncertain. Expected to reflect either pre-Germanic *sloy(H)-wo-s or *slo/aH-i-wo-s. Kroonen prefers the former, tentatively comparing Sanskrit स्रीव्यति (srī́vyati, to turn out badly, fail) for Proto-Indo-European *sliH-u-.[1] For the latter, compare Ancient Greek λαιός (laiós, left (side); awkward), Latin laevus, Proto-Slavic *lěvъ (left) (originally meaning *“askew”?), but the semantic connection is weak. Kroonen rejects this along with any relation to Ancient Greek λίαρος (líaros, mild).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈslɑi̯.wɑz/

Adjective

*slaiwaz[2][1]

  1. blunt; dull
  2. exhausted; weary; faint; weak; sluggish
  3. listless; torpid
  4. dim-witted; slow
  5. slack; lazy
    Synonym: *slakaz

Inflection


Derived terms

Descendants

  • Proto-West Germanic: *slaiw
    • Old English: slāw, slǣw, slēaw
    • Old Frisian: *slāw, *slāu
      • West Frisian: sleau
    • Old Saxon: *slēw, slēu
      • Middle Low German: sleu, slē
        • Dutch Low Saxon: slee
        • Westphalian:
          Westmünsterländisch: schlee
    • Old Dutch: *slēw
    • Old High German: slēo
      • Middle High German: slē
        • German: schlehe, schleh; schlēch, schlö (“dull, blunt”; dialectal)
        • Swabian: schlēw
  • Old Norse: sljór, sljár, slær

References

  1. Kroonen, Guus (2013) “*slaiwa-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 452
  2. Orel, Vladimir (2003) “*slaiwaz”, in A Handbook of Germanic Etymology, Leiden: Brill, →ISBN, page 349
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.