Borrowed from Latin Nātālius, name of an antipope, or created as the masculine version of Natalia.
Natalio m