𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁𐎡𐎹

Old Persian

Etymology

From 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁 (h-x-a-m-n-i-š /⁠Haxāmaniš⁠/, “Achaemenes”) +‎ -𐎡𐎹 (-i-y /⁠-yaʰ⁠/, adjectival suffix).

Adjective

𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁𐎡𐎹 (h-x-a-m-n-i-š-i-y /Haxāmanišyaʰ/)

  1. Achaemenid
    • CMa
      𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹
      𐎰𐎡𐎹 𐏐 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁𐎡𐎹
      Adam : Kūruš : xšāya
      θiya : Haxāmanišiya
      I am Cyrus, [the] Achaemenid king.

Descendants
  • → Akkadian:
    Late Babylonian: 𒀀𒄩𒈠𒀭𒉌𒅖𒀪 (a-ḫa-ma-an-ni-iš-ʾ /⁠Aḫamanišʾ⁠/), 𒀀𒄩𒈠𒀭𒎙𒅆𒀪 (a-ḫa-ma-an-niš-ši-ʾ /⁠Aḫamanišiʾ⁠/), 𒀀𒄩𒈠𒎙𒉌𒅖𒅆 (a-ḫa-ᵐᵃman-ni-iš-ši /⁠Aḫamaniši⁠/), 𒀀𒄩𒈠𒉌𒅖𒅆 (a-ḫa-ma-ni-iš-ši /⁠Aḫamaniši⁠/), 𒀀𒄩𒈠𒉌𒅖𒅆𒀪 (a-ḫa-ma-ni-iš-ši-ʾ /⁠Aḫamanišiʾ⁠/), 𒀀𒄩𒈠𒉌𒅆𒀪 (a-ḫa-ma-ni-ši-ʾ /⁠Aḫamanišiʾ⁠/), 𒀀𒄩𒈠𒎙𒅆𒀪 (a-ḫa-ma-niš-ši-ʾ /⁠Aḫamanišiʾ⁠/), 𒀀𒄩𒎙𒎙𒅆𒀪 (a-ḫa-man-niš-ši-ʾ /⁠Aḫamanišiʾ⁠/), 𒀀𒄩𒈠𒉡𒍑 (a-ḫa-ma-nu-uš /⁠Aḫamanuš⁠/)[1]
  • → Egyptian:
    Late Egyptian:
    iAxminiN38
     (jꜣḫmjnš),
    iAx
    H_SPACE    		 mn
    N38    		 A41
     (jꜣḫmnš),
    iAx
    H_SPACE    		 min
    N38    		 A41
     (jꜣḫmjnš)[1]
  • → Elamite:
    Achaemenid Elamite: 𒄩𒀝𒋡𒎙𒉡𒆜𒅆𒅀 (ha-ak-ka₄-man-nu-iš-ši-ia /⁠Hakamanuišiya⁠/), 𒄩𒀝𒋡𒎙𒉡𒅆𒅀 (ha-ak-ka₄-man-nu-ši-ia /⁠Hakamanušiya⁠/), 𒄩𒀝𒋡𒎙𒉡𒌋𒅆𒅀 (ha-ak-ka₄-man-nu-u-ši-ia /⁠Hakamanūšiya⁠/), 𒄩𒋡𒎙𒈾𒐼 (ha-ka₄-man-na-šá /⁠Hakamanaša⁠/), 𒄩𒋡𒎙𒈾𒍝 (ha-ka₄-man-na-za /⁠Hakamanaza⁠/), 𒄩𒋡𒎙𒉡𒆜𒅆𒅀 (ha-ka₄-man-nu-iš-ši-ia /⁠Hakamanuišiya⁠/), 𒄩𒋡𒎙𒉡𒅆𒅀 (ha-ka₄-man-nu-ši-ia /⁠Hakamanušiya⁠/)[1]

References
  1. Tavernier, Jan (2007) Iranica in the Achaemenid Period (ca. 550–330 B.C.): Lexicon of Old Iranian Proper Names and Loanwords, Attested in Non-Iranian Texts, Peeters Publishers, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.