๐ฒ๐ญ๐ฃ
Old Persian
Etymology
Compare Sanskrit เคฌเคจเฅเคงเค (bandhaka).
Noun
๐ฒ๐ญ๐ฃ (ba-da-ka /baโฟdaka/)
- loyal subject, servant
- 522 BCE โ 486 BCE, Darius I, DB2 49:
- ๐ ๐ฐ๐ ๐ซ๐ก๐น ๐ ๐ญ๐ ๐ผ๐น๐บ๐ข๐ ๐ ๐ง๐๐ ๐น๐ฐ๐ก๐น ๐ ๐บ๐ข๐ท๐ก๐ฟ ๐ ๐ด๐ ๐ถ ๐ ๐ฑ๐ ๐ผ๐ฟ ๐ ๐ถ๐ด๐ ๐ ๐ฒ๐ญ๐ฃ
- : ฯฤtiy : Dฤrayavauลก : xลกฤyaฯiya : Vaumisa : nฤma : Pฤrsa : manฤ : baโฟdaka
- King Darius says : A Persian named Vaumisa, my servant [โฆ]
- ๐ ๐ฐ๐ ๐ซ๐ก๐น ๐ ๐ญ๐ ๐ผ๐น๐บ๐ข๐ ๐ ๐ง๐๐ ๐น๐ฐ๐ก๐น ๐ ๐บ๐ข๐ท๐ก๐ฟ ๐ ๐ด๐ ๐ถ ๐ ๐ฑ๐ ๐ผ๐ฟ ๐ ๐ถ๐ด๐ ๐ ๐ฒ๐ญ๐ฃ
Descendants
- Middle Persian: bndk' (bandag)
- Persian: ุจูุฏู (bande)
References
- Skjรฆrvรธ, Prods Oktor (2016) An Introduction to Old Persianโ
- MacKenzie, D. N. (1971) โbandagโ, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.