πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½

Gothic

Etymology

From 𐌹𐌽- (in-) +β€Ž π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½ (riurjan).

Verb

πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½ β€’ (inriurjan)

  1. (hapax) to spoil completely, ruin

Conjugation

It is not certain whether the sole attested form of this verb (πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ° (inriurida), in the Gothica Bononiensia) represents a regular past tense form or a form of the past participle; morphologically it could be both.

Class 1 weak
Infinitive πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½
inriurjan
Indicative Present Past Present passive
1st singular πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°
inriurja		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ°
inriurida		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°
inriurjada
2nd singular πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒ΄πŒΉπƒ
inriureis		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πƒ
inriuridΔ“s		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΆπŒ°
inriurjaza
3rd singular πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒ΄πŒΉπŒΈ
inriureiΓΎ		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ°
inriurida		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°
inriurjada
1st dual πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπ‰πƒ
inriurjōs		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ
inriuridΔ“du		 β€”
2nd dual πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°π„πƒ
inriurjats		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ
inriuridΔ“duts		 β€”
1st plural πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΌ
inriurjam		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ
inriuridΔ“dum		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
inriurjanda
2nd plural πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒ΄πŒΉπŒΈ
inriureiΓΎ		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ
inriuridΔ“duΓΎ		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
inriurjanda
3rd plural πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³
inriurjand		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½
inriuridΔ“dun		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
inriurjanda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΏ
inriurjau		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ
inriuridΔ“djau		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
inriurjaidau
2nd singular πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπƒ
inriurjais		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ
inriuridΔ“deis		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ
inriurjaizau
3rd singular πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉ
inriurjai		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ
inriuridΔ“di		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
inriurjaidau
1st dual πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°
inriurjaiwa		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
inriuridΔ“deiwa		 β€”
2nd dual πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ
inriurjaits		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ
inriuridΔ“deits		 β€”
1st plural πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌπŒ°
inriurjaima		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°
inriuridΔ“deima		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
inriurjaindau
2nd plural πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ
inriurjaiΓΎ		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ
inriuridΔ“deiΓΎ		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
inriurjaindau
3rd plural πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ°
inriurjaina		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°
inriuridΔ“deina		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
inriurjaindau
Imperative
2nd singular πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒ΄πŒΉ
inriurei
3rd singular πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°πŒΏ
inriurjadau
2nd dual πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°π„πƒ
inriurjats
2nd plural πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒ΄πŒΉπŒΈ
inriureiΓΎ
3rd plural πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
inriurjandau
Present Past
Participles πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ
inriurjands		 πŒΉπŒ½π‚πŒΉπŒΏπ‚πŒΉπŒΈπƒ
inriuriΓΎs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.