๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ

Gothic

Etymology

From ๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐Œฐ๐‚ (brลรพar), from Proto-Germanic *brลรพฤ“r, from Proto-Indo-European *bสฐrรฉhโ‚‚tฤ“r.

Pronunciation

  • IPA(key): /หˆbroหฮธrahans/

Noun

๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ โ€ข (brลรพrahans) m pl

  1. (hapax) brethren
    • Mark 12:20
      ๐ƒ๐Œน๐Œฑ๐Œฟ๐Œฝ ๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ ๐…๐Œด๐ƒ๐Œฟ๐Œฝ; ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐ƒ๐Œฐ ๐†๐‚๐Œฟ๐Œผ๐Œน๐ƒ๐„๐Œฐ ๐Œฝ๐Œฐ๐Œผ ๐Œต๐Œด๐Œฝ ๐Œพ๐Œฐ๐Œท ๐Œฒ๐Œฐ๐ƒ๐…๐Œน๐Œป๐„๐Œฐ๐Œฝ๐Œณ๐ƒ ๐Œฝ๐Œน ๐Œฑ๐Œน๐Œป๐Œฐ๐Œน๐Œธ ๐†๐‚๐Œฐ๐Œน๐…๐Œฐ.
      sibun brลรพrahans wฤ“sun; jah sa frumista nam qฤ“n jah gaswiltands ni bilaiรพ fraiwa.
      Now there were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed. (KJV)

Declension

Masculine an-stem
Singular Plural
Nominative โ€” ๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
brลรพrahans
Vocative โ€” ๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
brลรพrahans
Accusative โ€” ๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐ƒ
brลรพrahans
Genitive โ€” ๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œท๐Œฐ๐Œฝ๐Œด
brลรพrahanฤ“
Dative โ€” ๐Œฑ๐‚๐‰๐Œธ๐‚๐Œฐ๐Œท๐Œฐ๐Œผ
brลรพraham

Further reading

  • Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wรถrterbuch. Heidelberg: Carl Winterโ€™s Universitรคtsbuchhandlung, p. 23
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.