Probably by conflation with 새 (sae, “gap; span”), an element found in time-related words such as 어느새 (eoneusae).
금새 • (geumsae)