麻醉

See also: 痲醉 and 麻酔

Chinese

		(to have) pins and needles; tingling; hemp (to have) pins and needles; tingling; hemp; numb; to bother	intoxicated
trad. (麻醉)		麻	醉
simp. ^#(麻醉)		麻	醉

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mázuì

(Zhuyin): ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): maa⁴ zeoi³
Southern Min
(Hokkien, POJ): bâ-chùi / mâ-chùi

(Teochew, Peng'im): mua⁵ zui³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mázuì
  - Zhuyin: ㄇㄚˊ ㄗㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: mázuèi
  - Wade–Giles: ma²-tsui⁴
  - Yale: má-dzwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: matzuey
  - Palladius: мацзуй (maczuj)
  - Sinological IPA ^(key): /mä³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: maa⁴ zeoi³
  - Yale: màh jeui
  - Cantonese Pinyin: maa⁴ dzoey³
  - Guangdong Romanization: ma⁴ zêu³
  - Sinological IPA ^(key): /maː²¹ t͡sɵy̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bâ-chùi
  - Tâi-lô: bâ-tsuì
  - Phofsit Daibuun: bazuix
  - IPA (Xiamen): /ba²⁴⁻²² t͡sui²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ba¹³⁻²² t͡sui²¹/
  - IPA (Taipei): /ba²⁴⁻¹¹ t͡sui¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ba²³⁻³³ t͡sui²¹/
  - IPA (Quanzhou): /ba²⁴⁻²² t͡sui⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: mâ-chùi
  - Tâi-lô: mâ-tsuì
  - Phofsit Daibuun: mazuix
  - IPA (Xiamen): /mã²⁴⁻²² t͡sui²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /mã¹³⁻²² t͡sui²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: mua⁵ zui³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: muâ tsùi
  - Sinological IPA ^(key): /mua⁵⁵⁻¹¹ t͡sui²¹³/

Verb

麻醉

(medicine) to anesthetize
(figuratively) to poison the mind; to make complacent; to brainwash

Synonyms

(to poison the mind): 毒害 (dúhài), 洗腦／洗脑 (xǐnǎo)

Derived terms

全身麻醉 (quánshēn mázuì)
局部麻醉 (júbù mázuì)
麻醉劑／麻醉剂 (mázuìjì)
麻醉學／麻醉学 (mázuìxué)
麻醉師／麻醉师 (mázuìshī)
麻醉科 (mázuìkē)
麻醉藥／麻醉药 (mázuìyào)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.