飢腸轆轆

Chinese

		hungry stomach	rumbling
trad. (飢腸轆轆/饑腸轆轆)		飢腸/饑腸	轆轆
simp. (饥肠辘辘)		饥肠	辘辘

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jīchánglùlù

(Zhuyin): ㄐㄧㄔㄤˊ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): gei¹ coeng⁴ luk¹ luk¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jīchánglùlù
  - Zhuyin: ㄐㄧㄔㄤˊ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: jichánglùlù
  - Wade–Giles: chi¹-chʻang²-lu⁴-lu⁴
  - Yale: jī-cháng-lù-lù
  - Gwoyeu Romatzyh: jicharngluhluh
  - Palladius: цзичанлулу (czičanlulu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ lu⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gei¹ coeng⁴ luk¹ luk¹
  - Yale: gēi chèuhng lūk lūk
  - Cantonese Pinyin: gei¹ tsoeng⁴ luk⁷ luk⁷
  - Guangdong Romanization: géi¹ cêng⁴ lug¹ lug¹
  - Sinological IPA ^(key): /kei̯⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹ lʊk̚⁵ lʊk̚⁵/

Idiom

飢腸轆轆

one's stomach rumbles with hunger

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.