食客

Chinese

		eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed	customer; visitor; guest
trad. (食客)		食	客
simp. ^#(食客)		食	客

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shíkè

(Zhuyin): ㄕˊ ㄎㄜˋ
Cantonese (Jyutping): sik⁶ haak³
Southern Min (Hokkien, POJ): chia̍h-kheh / si̍t-khek

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: shíkè
  - Zhuyin: ㄕˊ ㄎㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: shíhkè
  - Wade–Giles: shih²-kʻo⁴
  - Yale: shŕ-kè
  - Gwoyeu Romatzyh: shyrkeh
  - Palladius: шикэ (šikɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ kʰɤ⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    時刻／时刻
    石刻
    蝕刻／蚀刻
    食客
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sik⁶ haak³
  - Yale: sihk haak
  - Cantonese Pinyin: sik⁹ haak⁸
  - Guangdong Romanization: xig⁶ hag³
  - Sinological IPA ^(key): /sɪk̚² haːk̚³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-kheh / si̍t-khek
  - Tâi-lô: tsia̍h-kheh / si̍t-khik
  - Phofsit Daibuun: ciaqqeq, sidqeg
  - IPA (Xiamen): /t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ kʰeʔ³²/, /sit̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sia(ʔ)²⁴⁻² kʰeʔ⁵/, /sit̚²⁴⁻² kʰiɪk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sia(ʔ)¹²¹⁻²¹ kʰeʔ³²/, /sit̚¹²¹⁻²¹ kʰiɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ kʰeʔ³²/, /sit̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ kʰeʔ³²/, /sit̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²/

Noun

食客

guest or customer (in a restaurant); diner
(archaic) retainer (in an aristocratic household)

Synonyms

(retainer): 賓客／宾客 (bīnkè), 門客／门客 (ménkè)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.