風鼓
Chinese
wind; news; style wind; news; style; custom; manner |
convex; drum; to rouse convex; drum; to rouse; to beat | ||
|---|---|---|---|
| trad. (風鼓) | 風 | 鼓 | |
| simp. (风鼓) | 风 | 鼓 | |
Pronunciation
Noun
風鼓
- (Xiamen, Kinmen and Taiwanese Hokkien) winnowing machine; winnower
- (Quanzhou and Jinjiang Hokkien) star fruit; carambola
Synonyms
Dialectal synonyms of 楊桃 (“star fruit”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 楊桃, 五斂子 | |
| Mandarin | Taiwan | 楊桃 |
| Wuhan | 楊桃 | |
| Liuzhou | 楊桃 | |
| Singapore | 楊桃 | |
| Cantonese | Guangzhou | 楊桃 |
| Hong Kong | 楊桃 | |
| Taishan | 楊桃 | |
| Dongguan | 楊桃 | |
| Hakka | Meixian | 楊桃 |
| Eastern Min | Fuzhou | 楊桃 |
| Southern Min | Xiamen | 楊桃 |
| Quanzhou | 風鼓 | |
| Jinjiang | 風鼓 | |
| Hui'an | 風鼓 | |
| Taipei | 楊桃, 磟碡 | |
| New Taipei (Tamsui) | 磟碡 | |
| New Taipei (Sanxia) | 磟碡 | |
| New Taipei (Pingxi) | 楊桃 | |
| Kaohsiung | 楊桃 | |
| Kaohsiung (Cijin) | 楊桃 | |
| Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 楊桃 | |
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 楊桃 | |
| Kaohsiung (Tianliao) | 楊桃 | |
| Yilan | 楊桃 | |
| Yilan (Toucheng) | 楊桃 | |
| Changhua (Lukang) | 楊桃 | |
| Taichung | 楊桃 | |
| Tainan | 楊桃 | |
| Tainan (Anping) | 楊桃 | |
| Hsinchu | 楊桃 | |
| Kinmen | 楊桃 | |
| Penghu (Magong) | 楊桃 | |
| Penghu (Xiyu) | 楊桃 | |
| Penang (Hokkien) | 楊桃 | |
| Zhongshan Min | Shaxi (Longdu) | 三稔 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 楊桃 |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.