雞頭菱
Chinese
| chicken head; foxnut | Trapa natans; water caltrop | ||
|---|---|---|---|
| trad. (雞頭菱/鷄頭菱) | 雞頭/鷄頭 | 菱 | |
| simp. (鸡头菱) | 鸡头 | 菱 | |
Pronunciation
Synonyms
Dialectal synonyms of 芡實 (“foxnut seed”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 芡實, 雞頭米 | |
| Mandarin | Jining | 雞斗米 |
| Wuhan | 雞頭包 | |
| Tianmen | 雞頭包 | |
| Chengdu | 雞頭蓮, 雞腦殼 | |
| Zigong | 雞腦殼 | |
| Anqing | 雞包頭 | |
| Wuhu | 雞頭果子 | |
| Yangzhou | 雞頭米子 | |
| Lianshui | 雞頭菱角 | |
| Nanjing | 雞頭果 | |
| Cantonese | Guangzhou | 茨實, 肇實 |
| Hong Kong | 茨實, 肇實 | |
| Gan | Nanchang | 雞頭蓮 |
| Lichuan | 雞頭蓮 | |
| Huizhou | Jixi | 雞頭 |
| Southern Min | Xiamen | 芡實, 雞頭米 |
| Quanzhou | 芡實 | |
| Tainan | 芡實 | |
| Zhongshan Min | Sanxiang | 肇實 |
| Wu | Shanghai | 雞頭 |
| Suzhou | 雞頭, 芡實 | |
| Xiang | Changsha | 雞頭菱, 芡實子, 雞頭蓮 |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.