閒逛

See also: 闲逛

Chinese

		idle; interstice; separate	to stroll; to visit
trad. (閒逛)		閒	逛
simp. (闲逛)		闲	逛

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiánguàng

(Zhuyin): ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˋ
Cantonese (Jyutping): haan⁴ gwaang⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiánguàng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: siánguàng
  - Wade–Giles: hsien²-kuang⁴
  - Yale: syán-gwàng
  - Gwoyeu Romatzyh: shyanguanq
  - Palladius: сяньгуан (sjanʹguan)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛn³⁵ ku̯ɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: haan⁴ gwaang⁶
  - Yale: hàahn gwaahng
  - Cantonese Pinyin: haan⁴ gwaang⁶
  - Guangdong Romanization: han⁴ guang⁶
  - Sinological IPA ^(key): /haːn²¹ kʷaːŋ²²/

Verb

閒逛

to saunter; to stroll around; to hang around
因為待業，他沒有事情可做，他整天閒逛。 [MSC, trad.]
因为待业，他没有事情可做，他整天闲逛。 [MSC, simp.]
Yīnwèi dàiyè, tā méiyǒu shìqíng kě zuò, tā zhěngtiān xiánguàng. [Pinyin]
Because he is unemployed, he has nothing to do and he strolls around all day.

Synonyms

信步 (xìnbù)
攏趖／拢趖 (Quanzhou Hokkien)
散步 (sànbù)
溜達／溜达 (colloquial)
漫步 (mànbù)
罔趖 (Hokkien)
蕩／荡 (dàng) (literary, or in compounds)
走走 (zǒuzǒu)
轉轉／转转 (zhuànzhuàn) (colloquial)
閒盪／闲荡 (xiándàng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.