錄製

Chinese

		to record; to hit; to copy	manufacture
trad. (錄製)		錄	製
simp. (录制)		录	制

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lùzhì

(Zhuyin): ㄌㄨˋ ㄓˋ
Cantonese (Jyutping): luk⁶ zai³
Southern Min
(Hokkien, POJ): lo̍k-chè / lio̍k-chè

(Teochew, Peng'im): log⁸ zi³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lùzhì
  - Zhuyin: ㄌㄨˋ ㄓˋ
  - Tongyong Pinyin: lùjhìh
  - Wade–Giles: lu⁴-chih⁴
  - Yale: lù-jr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: luhjyh
  - Palladius: лучжи (lučži)
  - Sinological IPA ^(key): /lu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: luk⁶ zai³
  - Yale: luhk jai
  - Cantonese Pinyin: luk⁹ dzai³
  - Guangdong Romanization: lug⁶ zei³
  - Sinological IPA ^(key): /lʊk̚² t͡sɐi̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-chè
  - Tâi-lô: lo̍k-tsè
  - Phofsit Daibuun: logzex
  - IPA (Taipei): /lɔk̚⁴⁻³² t͡se¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /lɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: lio̍k-chè
  - Tâi-lô: lio̍k-tsè
  - Phofsit Daibuun: liogzex
  - IPA (Taipei): /liɔk̚⁴⁻³² t͡se¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /liɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: log⁸ zi³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: lo̍k tsì
  - Sinological IPA ^(key): /lok̚⁴⁻² t͡ɕi²¹³/

Verb

錄製

to record (audio)

Synonyms

收錄／收录 (shōulù)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.