軟盤

See also: 软盘

Chinese

		soft; flexible	dish; tray; to build dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; (a measure word used for dishes of food or coils of wire); to coil
trad. (軟盤)		軟	盤
simp. (软盘)		软	盘

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ruǎnpán

(Zhuyin): ㄖㄨㄢˇ ㄆㄢˊ
Cantonese (Jyutping): jyun⁵ pun⁴, jyun⁵ pun^4-2
Southern Min (Hokkien, POJ): nńg-pôaⁿ / núi-pôaⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ruǎnpán
  - Zhuyin: ㄖㄨㄢˇ ㄆㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: ruǎnpán
  - Wade–Giles: juan³-pʻan²
  - Yale: rwǎn-pán
  - Gwoyeu Romatzyh: roanparn
  - Palladius: жуаньпань (žuanʹpanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun⁵ pun⁴, jyun⁵ pun^4-2
  - Yale: yúhn pùhn, yúhn pún
  - Cantonese Pinyin: jyn⁵ pun⁴, jyn⁵ pun^4-2
  - Guangdong Romanization: yun⁵ pun⁴, yun⁵ pun^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn¹³ pʰuːn²¹/, /jyːn¹³ pʰuːn²¹⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: nńg-pôaⁿ
  - Tâi-lô: nńg-puânn
  - Phofsit Daibuun: nngfpvoaa
  - IPA (Quanzhou): /nŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ puã²⁴/
  - IPA (Xiamen): /nŋ̍⁵³⁻⁴⁴ puã²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: núi-pôaⁿ
  - Tâi-lô: nuí-puânn
  - Phofsit Daibuun: nuy'pvoaa
  - IPA (Zhangzhou): /nuĩ⁵³⁻⁴⁴ puã¹³/

Noun

軟盤

(Mainland China) floppy disk; diskette

Synonyms

(Mainland China) 軟磁盤／软磁盘 (ruǎncípán)
(Taiwan) 軟磁碟／软磁碟 (ruǎncídié), 磁片, 軟碟／软碟 (ruǎndié)
(Hong Kong) 磁碟 (cídié)

Derived terms

軟盤驅動器／软盘驱动器 (ruǎnpán qūdòngqì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.