貶黜

See also: 贬黜

Chinese

		to diminish; to demote; reduce or devaluate to diminish; to demote; reduce or devaluate; disparage; censure; depreciate	dismiss; expel
trad. (貶黜)		貶	黜
simp. (贬黜)		贬	黜

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): biǎnchù

(Zhuyin): ㄅㄧㄢˇ ㄔㄨˋ
Cantonese (Jyutping): bin² zyut⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: biǎnchù
  - Zhuyin: ㄅㄧㄢˇ ㄔㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: biǎnchù
  - Wade–Giles: pien³-chʻu⁴
  - Yale: byǎn-chù
  - Gwoyeu Romatzyh: beanchuh
  - Palladius: бяньчу (bjanʹču)
  - Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bin² zyut⁶
  - Yale: bín jyuht
  - Cantonese Pinyin: bin² dzyt⁹
  - Guangdong Romanization: bin² jud⁶
  - Sinological IPA ^(key): /piːn³⁵ t͡syːt̚²/

Verb

貶黜

(literary) to dismiss (from office), to terminate (employment)
(literary) to demote (to a lower rank)
(literary) to reject, to refuse to accept, to dismiss

Synonyms

(to dismiss):

免官 (miǎnguān)
免職／免职 (miǎnzhí)
撤職／撤职 (chèzhí)
甪官 (Hokkien)
罷免／罢免 (bàmiǎn)
罷官／罢官 (bàguān)
罷黜／罢黜 (bàchù) (literary)
除免 (chúmiǎn) (literary)
革扯 (gaak³ ce²) (Cantonese)
革職／革职 (gézhí)
黜免 (chùmiǎn) (literary)
黜退 (chùtuì) (literary)

(to demote):

左遷／左迁 (zuǒqiān) (literary)
甪職／甪职 (Hokkien)
落格 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
貶官／贬官 (biǎnguān) (an official)
貶斥／贬斥 (biǎnchì) (literary)
貶職／贬职 (biǎnzhí) (literary)
降級／降级 (jiàngjí)
降職／降职 (jiàngzhí)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.