負心

See also: 负心

Chinese

		lose; negative (maths, etc.); to bear lose; negative (maths, etc.); to bear; to carry (on one's back)	heart; mind
trad. (負心)		負	心
simp. (负心)		负	心

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fùxīn

(Zhuyin): ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
Cantonese (Jyutping): fu⁶ sam¹
Southern Min (Hokkien, POJ): hù-sim / hū-sim

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: fùxīn
  - Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: fùsin
  - Wade–Giles: fu⁴-hsin¹
  - Yale: fù-syīn
  - Gwoyeu Romatzyh: fuhshin
  - Palladius: фусинь (fusinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /fu⁵¹ ɕin⁵⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    腹心
    負心／负心
    負薪／负薪
    阜新
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fu⁶ sam¹
  - Yale: fuh sām
  - Cantonese Pinyin: fu⁶ sam¹
  - Guangdong Romanization: fu⁶ sem¹
  - Sinological IPA ^(key): /fuː²² sɐm⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hù-sim
  - Tâi-lô: hù-sim
  - Phofsit Daibuun: huosym
  - IPA (Quanzhou): /hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕim³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hū-sim
  - Tâi-lô: hū-sim
  - Phofsit Daibuun: huxsym
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hu²²⁻²¹ ɕim⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hu³³⁻²¹ ɕim⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /hu³³⁻¹¹ ɕim⁴⁴/

Verb

負心

(literary) to betray someone's trust (in a friendship, relationship, etc.)

Synonyms

(Hokkien) 僥心／侥心 (“hiau-sim”)

Derived terms

負心人／负心人 (fùxīnrén)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.