豚犬

Chinese

		suckling pig	dog
trad. (豚犬)		豚	犬
simp. ^#(豚犬)		豚	犬

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): túnquǎn

(Zhuyin): ㄊㄨㄣˊ ㄑㄩㄢˇ
Cantonese (Jyutping): tyun⁴ hyun²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: túnquǎn
  - Zhuyin: ㄊㄨㄣˊ ㄑㄩㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: túncyuǎn
  - Wade–Giles: tʻun²-chʻüan³
  - Yale: twún-chywǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: twencheuan
  - Palladius: туньцюань (tunʹcjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰu̯ən³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tyun⁴ hyun²
  - Yale: tyùhn hyún
  - Cantonese Pinyin: tyn⁴ hyn²
  - Guangdong Romanization: tün⁴ hün²
  - Sinological IPA ^(key): /tʰyːn²¹ hyːn³⁵/

Noun

豚犬

(literary) pigs and dogs
(literary, humble) my son

Synonyms

(my son): 豚兒／豚儿 (tún'ér), 小犬 (xiǎoquǎn), 犬子 (quǎnzǐ), 豚兒犬子／豚儿犬子

Descendants

Sino-Xenic (豚犬):

→ Japanese: 豚犬(とんけん) (tonken)
→ Korean: 돈견(豚犬) (don'gyeon)
→ Vietnamese: đồn khuyển (豚犬)

Japanese

Kanji in this term
豚	犬
とん Grade: S	けん Grade: 1
on’yomi

Noun

豚(とん)犬(けん) • (tonken)

pig and dog
fool
(humble) my child

Synonyms

(my child): 豚児(とんじ) (tonji)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.