西撒哈拉

Chinese

		west	Sahara
trad. (西撒哈拉)		西	撒哈拉
simp. ^#(西撒哈拉)		西	撒哈拉

Etymology

Calque of English West Sahara.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Xī Sāhālā, Xī Sǎhālā

(Zhuyin): ㄒㄧㄙㄚㄏㄚㄌㄚ, ㄒㄧㄙㄚˇ ㄏㄚㄌㄚ
Cantonese (Jyutping): sai¹ saat³ haa¹ laai¹
Southern Min (Hokkien, POJ): Se-sat-hah-la

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Xī Sāhālā
  - Zhuyin: ㄒㄧㄙㄚㄏㄚㄌㄚ
  - Tongyong Pinyin: Si Sahala
  - Wade–Giles: Hsi¹ Sa¹-ha¹-la¹
  - Yale: Syī Sā-hā-lā
  - Gwoyeu Romatzyh: Shi Sahalha
  - Palladius: Си Сахала (Si Saxala)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵ sä⁵⁵ xä⁵⁵ lä⁵⁵/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Xī Sǎhālā
  - Zhuyin: ㄒㄧㄙㄚˇ ㄏㄚㄌㄚ
  - Tongyong Pinyin: Si Sǎhala
  - Wade–Giles: Hsi¹ Sa³-ha¹-la¹
  - Yale: Syī Sǎ-hā-lā
  - Gwoyeu Romatzyh: Shi Saahalha
  - Palladius: Си Сахала (Si Saxala)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵ sä²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ lä⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sai¹ saat³ haa¹ laai¹
  - Yale: sāi saat hā lāai
  - Cantonese Pinyin: sai¹ saat⁸ haa¹ laai¹
  - Guangdong Romanization: sei¹ sad³ ha¹ lai¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɐi̯⁵⁵ saːt̚³ haː⁵⁵ laːi̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: Se-sat-hah-la
  - Tâi-lô: Se-sat-hah-la
  - Phofsit Daibuun: sesathahlaf
  - IPA (Quanzhou): /se³³ sat̚⁵⁻²⁴ ha(ʔ)⁵ la³³/
  - IPA (Zhangzhou): /se⁴⁴⁻²² sat̚³²⁻⁵ ha(ʔ)³²⁻⁵³ la⁴⁴/
  - IPA (Xiamen): /se⁴⁴⁻²² sat̚³²⁻⁴ ha(ʔ)³²⁻⁵³ la⁴⁴/

Proper noun

西撒哈拉

Western Sahara (A territory and former Spanish colony in North Africa, now mostly occupied by Morocco, which claims ownership over the territory)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.