複印

See also: 复印

Chinese

		repeat, double, overlap	stamp; seal; mark stamp; seal; mark; print; India (abbrev.)
trad. (複印)		複	印
simp. (复印)		复	印

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fùyìn

(Zhuyin): ㄈㄨˋ ㄧㄣˋ
Cantonese (Jyutping): fuk¹ jan³
Southern Min (Hokkien, POJ): hok-ìn / ho̍k-ìn

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: fùyìn
  - Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄧㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: fùyìn
  - Wade–Giles: fu⁴-yin⁴
  - Yale: fù-yìn
  - Gwoyeu Romatzyh: fuhyinn
  - Palladius: фуинь (fuinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /fu⁵¹⁻⁵³ in⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    付印
    複印／复印
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fuk¹ jan³
  - Yale: fūk yan
  - Cantonese Pinyin: fuk⁷ jan³
  - Guangdong Romanization: fug¹ yen³
  - Sinological IPA ^(key): /fʊk̚⁵ jɐn³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hok-ìn
  - Tâi-lô: hok-ìn
  - Phofsit Daibuun: hok'ixn
  - IPA (Zhangzhou): /hɔk̚³²⁻⁵ in²¹/
  - IPA (Xiamen): /hɔk̚³²⁻⁴ in²¹/
  - IPA (Quanzhou): /hɔk̚⁵⁻²⁴ in⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ho̍k-ìn
  - Tâi-lô: ho̍k-ìn
  - Phofsit Daibuun: hog'ixn
  - IPA (Kaohsiung): /hɔk̚⁴⁻³² in²¹/
  - IPA (Taipei): /hɔk̚⁴⁻³² in¹¹/

Verb

複印

to photocopy; to duplicate; to xerox

Synonyms

Dialectal synonyms of 複印 (“to photocopy”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		複印
Mandarin	Taiwan	影印, 複印
Mandarin	Singapore	複印
Cantonese	Hong Kong	影印
Hakka	Miaoli (N. Sixian)	影印
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	影印
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	影印
	Taichung (Dongshi; Dabu)	影印
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	影印
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	影印
Southern Min	Xiamen	複印
	Quanzhou	複印
	Zhangzhou	複印

Derived terms

複印件／复印件 (fùyìnjiàn)
複印室／复印室 (fùyìnshì)
複印機／复印机 (fùyìnjī)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.