華倫西亞

Chinese

		phonetic
trad. (華倫西亞)		華	倫	西	亞
simp. (华伦西亚)		华	伦	西	亚

Etymology

Borrowed from English Valencia or Catalan València.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Huálúnxīyà, Huálúnxīyǎ

(Zhuyin): ㄏㄨㄚˊ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄧㄚˋ, ㄏㄨㄚˊ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄧㄚˇ
Cantonese (Jyutping): waa⁴ leon⁴ sai¹ aa³

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: Huálúnxīyà
  - Zhuyin: ㄏㄨㄚˊ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄧㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: Huálúnsiyà
  - Wade–Giles: Hua²-lun²-hsi¹-ya⁴
  - Yale: Hwá-lwún-syī-yà
  - Gwoyeu Romatzyh: Hwaluenshiyah
  - Palladius: Хуалуньсия (Xualunʹsija)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ä³⁵ lu̯ən³⁵ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/
- (Standard Chinese, common variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: Huálúnxīyǎ
  - Zhuyin: ㄏㄨㄚˊ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄧㄚˇ
  - Tongyong Pinyin: Huálúnsiyǎ
  - Wade–Giles: Hua²-lun²-hsi¹-ya³
  - Yale: Hwá-lwún-syī-yǎ
  - Gwoyeu Romatzyh: Hwaluenshiyea
  - Palladius: Хуалуньсия (Xualunʹsija)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ä³⁵ lu̯ən³⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: waa⁴ leon⁴ sai¹ aa³
  - Yale: wàh lèuhn sāi a
  - Cantonese Pinyin: waa⁴ loen⁴ sai¹ aa³
  - Guangdong Romanization: wa⁴ lên⁴ sei¹ a³
  - Sinological IPA ^(key): /waː²¹ lɵn²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³/

Proper noun

華倫西亞

(Hong Kong, Macau) València

Synonyms

(Mainland China) 巴倫西亞／巴伦西亚 (Bālúnxīyà)
(Taiwan) 瓦倫西亞／瓦伦西亚 (Wǎlúnxīyà)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.