美滿

See also: 美满

Chinese

		beautiful; beauty; America	to fill; to fulfil; filled to fill; to fulfil; filled; packed; Manchurian
trad. (美滿)		美	滿
simp. (美满)		美	满

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): měimǎn

(Zhuyin): ㄇㄟˇ ㄇㄢˇ
Cantonese (Jyutping): mei⁵ mun⁵
Hakka (Sixian, PFS): mî-mân
Southern Min (Hokkien, POJ): bí-boán / bí-móa

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: měimǎn [Phonetic: méimǎn]
  - Zhuyin: ㄇㄟˇ ㄇㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: měimǎn
  - Wade–Giles: mei³-man³
  - Yale: měi-mǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: meeimaan
  - Palladius: мэймань (mɛjmanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /meɪ̯²¹⁴⁻³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mei⁵ mun⁵
  - Yale: méih múhn
  - Cantonese Pinyin: mei⁵ mun⁵
  - Guangdong Romanization: méi⁵ mun⁵
  - Sinological IPA ^(key): /mei̯¹³ muːn¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mî-mân
  - Hakka Romanization System: mi´ man´
  - Hagfa Pinyim: mi¹ man¹
  - Sinological IPA: /mi²⁴⁻¹¹ man²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: bí-boán
  - Tâi-lô: bí-buán
  - Phofsit Daibuun: by'boarn
  - IPA (Quanzhou): /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ buan⁵⁵⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /bi⁴¹⁻⁴⁴ buan⁴¹/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /bi⁵³⁻⁴⁴ buan⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, variant in Taiwan, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bí-móa
  - Tâi-lô: bí-muá
  - Phofsit Daibuun: bymoar
  - IPA (Kaohsiung): /bi⁴¹⁻⁴⁴ muã⁴¹/
  - IPA (Quanzhou): /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ muã⁵⁵⁴/
  - IPA (Taipei, Xiamen, Zhangzhou): /bi⁵³⁻⁴⁴ muã⁵³/

Adjective

美滿

happy; blissful; harmonious (of a family, marriage, etc.)
美滿家庭／美满家庭 ― měimǎn jiātíng ― happy family

美滿婚姻／美满婚姻 ― měimǎn hūnyīn ― happy marriage

Synonyms

亹亹 (wěiwěi) (literary)
佼好 (jiǎohǎo) (literary)
圓滿／圆满 (yuánmǎn)
妙 (miào)
妙善 (miàoshàn) (literary)
完滿／完满 (wánmǎn)
美善 (měishàn) (literary)
美好 (měihǎo)
美妙 (měimiào)
錦繡／锦绣 (jǐnxiù) (figurative)

Descendants

Sino-Xenic (美滿):

→ Vietnamese: mĩ mãn (美滿)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
美	滿

Adjective

美滿

chữ Hán form of mĩ mãn (“fully satisfactory; perfect”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.