筵席

Chinese

		bamboo mat for sitting	banquet; woven mat; seat banquet; woven mat; seat; place
trad. (筵席)		筵	席
simp. ^#(筵席)		筵	席

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yánxí

(Zhuyin): ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ
Cantonese (Jyutping): jin⁴ zik⁶
Hakka (Sixian, PFS): yèn-si̍t / yàn-si̍t
Eastern Min (BUC): iòng-sĭk
Southern Min (Hokkien, POJ): iân-sia̍h

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: yánxí
  - Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: yánsí
  - Wade–Giles: yen²-hsi²
  - Yale: yán-syí
  - Gwoyeu Romatzyh: yanshyi
  - Palladius: яньси (janʹsi)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn³⁵ ɕi³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    沿襲／沿袭
    研習／研习
    筵席
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jin⁴ zik⁶
  - Yale: yìhn jihk
  - Cantonese Pinyin: jin⁴ dzik⁹
  - Guangdong Romanization: yin⁴ jig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jiːn²¹ t͡sɪk̚²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yèn-si̍t
  - Hakka Romanization System: ienˇ xid
  - Hagfa Pinyim: yan² xid⁶
  - Sinological IPA: /i̯en¹¹ sit̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yàn-si̍t
  - Hakka Romanization System: (r)ianˇ xid
  - Hagfa Pinyim: yan² xid⁶
  - Sinological IPA: /(j)i̯an¹¹ sit̚⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: iòng-sĭk
  - Sinological IPA ^(key): /yoŋ⁵³⁻³³ ^(s-)niʔ⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: iân-sia̍h
  - Tâi-lô: iân-sia̍h
  - Phofsit Daibuun: iensiah
  - IPA (Xiamen): /iɛn²⁴⁻²² siaʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iɛn²⁴⁻²² siaʔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iɛn¹³⁻²² siaʔ¹²¹/
  - IPA (Taipei): /iɛn²⁴⁻¹¹ siaʔ⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iɛn²³⁻³³ siaʔ⁴/

Noun

筵席

mat for sitting
feast; banquet

Synonyms

(feast):

夜宴 (yèyàn, “evening banquet”) (literary)
大菜 (dàcài)
宴席 (yànxí)
宴會／宴会 (yànhuì)
筵宴 (yányàn) (literary)
酒宴 (jiǔyàn)
酒席 (jiǔxí)
酒水 (Wu)
飲宴／饮宴 (yǐnyàn)
饗宴／飨宴 (xiǎngyàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.