硬繚

Chinese

		hard; stiff; strong hard; stiff; strong; firm	lines for a sail; wind round
trad. (硬繚)		硬	繚
simp. (硬缭)		硬	缭

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): ngǐ-liâu / ngī-liâu / ngēe-liau / ngī-liau

Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ngǐ-liâu
  - Tâi-lô: ngǐ-liâu
  - IPA (Quanzhou): /ŋĩ²² liau²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ngī-liâu
  - Tâi-lô: ngī-liâu
  - Phofsit Daibuun: ngixliaau
  - IPA (Xiamen): /ŋĩ²²⁻²¹ liau²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ngēe-liau
  - Tâi-lô: ngēe-liau
  - IPA (Zhangzhou): /ŋɛ̃²²⁻²¹ liau⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ngī-liau
  - Tâi-lô: ngī-liau
  - Phofsit Daibuun: ngixliaw
  - IPA (Xiamen): /ŋĩ²²⁻²¹ liau⁴⁴/

Adjective

硬繚

(Hokkien) arduous; strenuous

Synonyms

(Hokkien) 硬水, 硬氣／硬气, 硬頭／硬头, 硬斗

Verb

硬繚

(Hokkien) to involve much effort; to be a strain; to be exhausting

Synonyms

了力 (Min Nan)
吃力 (chīlì)
吃勁／吃劲 (chījìn)
夠力／够力 (Hokkien)
硬斗 (Hokkien)
著力／着力 (zhuólì)
費力／费力 (fèilì)
費勁／费劲 (fèijìn) (colloquial)
食力 (Hokkien)
食工 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.