白茫茫

Chinese

		white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous	boundless and indistinct; vast
trad. (白茫茫)		白	茫茫
simp. ^#(白茫茫)		白	茫茫

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): báimángmáng

(Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ
Cantonese (Jyutping): baak⁶ mong⁴ mong⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): pe̍h-bông-bông

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: báimángmáng
  - Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: báimángmáng
  - Wade–Giles: pai²-mang²-mang²
  - Yale: bái-máng-máng
  - Gwoyeu Romatzyh: bairmangmang
  - Palladius: байманман (bajmanman)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯³⁵ mɑŋ³⁵ mɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baak⁶ mong⁴ mong⁴
  - Yale: baahk mòhng mòhng
  - Cantonese Pinyin: baak⁹ mong⁴ mong⁴
  - Guangdong Romanization: bag⁶ mong⁴ mong⁴
  - Sinological IPA ^(key): /paːk̚² mɔːŋ²¹ mɔːŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-bông-bông
  - Tâi-lô: pe̍h-bông-bông
  - Phofsit Daibuun: peqbongboong
  - IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bɔŋ²⁴⁻¹¹ bɔŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔŋ²³⁻³³ bɔŋ²³/

Adjective

白茫茫

(ideophonic) having a seemingly enormous expanse of whiteness (esp. when describing weather conditions like snow or fog)

Synonyms

潔白／洁白 (jiébái)
白厲厲／白厉厉 (bái lìlì)
白歷皙／白历皙 (Hokkien)
白死皙 (Hokkien)
白殕殕 (Hokkien)
白濛濛／白蒙蒙 (Hokkien)
白皙皙 (Hokkien)
白皚皚／白皑皑 (bái'ái'ái)
白花花 (báihuāhuā)
白蔥蔥／白葱葱 (Hokkien)
白雪雪 (baak⁶ syut^3-1 syut^3-1) (Cantonese, Eastern Min)
白䭕䭕／白𬲕𬲕 (Hokkien)
皓 (hào) (literary, or in compounds)
皓然 (hàorán) (literary)
皓白 (hàobái) (literary)
雪白 (xuěbái)

See also

白花花 (báihuāhuā)
黑洞洞 (hēidòngdòng), 黑漆漆 (hēiqīqī), 黑乎乎 (hēihūhū)
綠瑩瑩／绿莹莹, 綠油油／绿油油 (lǜyóuyóu)
藍晶晶／蓝晶晶 (lánjīngjīng), 藍瑩瑩／蓝莹莹 (lányíngyíng)
紅彤彤／红彤彤 (hóngtóngtóng)
黃澄澄／黄澄澄 (huángdèngdèng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.