白芷

Chinese

		white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous	angelica (type of iris; plant root used for medicine)
trad. (白芷)		白	芷
simp. ^#(白芷)		白	芷

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): báizhǐ

(Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄓˇ
Cantonese (Jyutping): baak⁶ zi²

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: báizhǐ
  - Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄓˇ
  - Tongyong Pinyin: báijhǐh
  - Wade–Giles: pai²-chih³
  - Yale: bái-jř
  - Gwoyeu Romatzyh: bairjyy
  - Palladius: байчжи (bajčži)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    白紙／白纸
    白芷
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: baak⁶ zi²
  - Yale: baahk jí
  - Cantonese Pinyin: baak⁹ dzi²
  - Guangdong Romanization: bag⁶ ji²
  - Sinological IPA ^(key): /paːk̚² t͡siː³⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    白子
    白紙／白纸
    白芷

Noun

白芷

Angelica dahurica
the root of the Angelica dahurica (a herb used in traditional Chinese medicine to treat "wind-cold" symptoms)

Descendants

Sino-Xenic (白芷):

→ Japanese: 白芷(びゃくし) (byakushi)
→ Korean: 백지(白芷) (baekji)
→ Vietnamese: bạch chỉ (白芷)

Japanese

Kanji in this term
白	芷
びゃく Grade: 1	し Hyōgaiji
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) びゃくし [byáꜜkùshì] (Atamadaka – [1])[1]
IPA^(key): [bʲa̠kɯ̟ᵝɕi]

Noun

白(びゃく)芷(し) or 白芷(ビャクシ) • (byakushi)

Angelica dahurica, additionally, its root used in traditional Chinese medicine
Heracleum sphondylium var. nipponicum

Synonyms

(Angelica dahurica): 鎧草(よろいぐさ) (yoroigusa)
(Heracleum sphondylium var. nipponicum): 花独活(はなうど) (hanaudo)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
白	芷

Noun

白芷 • (baekji) (hangeul 백지)

Hanja form^? of 백지 (“root of Angelica dahurica used in traditional Chinese medicine”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.