犬儒

Chinese

dog scholar; Confucian
trad. (犬儒)
simp. #(犬儒)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Japanese coinage?”) Likely a partial calque from Ancient Greek; see the English entry for cynic for details.

Pronunciation


Noun

犬儒

  1. cynic

Derived terms

Japanese

Kanji in this term
けん
Grade: 1
じゅ
Grade: S
on’yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) んじゅ [kéꜜǹjù] (Atamadaka – [1])[1]
  • IPA(key): [kẽ̞ɲ̟d͡ʑɨᵝ]

Noun

(けん)(じゅ) • (kenju) けんじゆ (kenzyu)?

  1. (now uncommon) Cynic (member of an Ancient Greek sect)
    • 1899, 高山樗牛, 時代管見, page 29:
      ()れはたアレキサンドロスが帝王(ていわう)()(くつ)草莽(さうまう)赤裸(せきら)(ひと)犬儒(けんじゆ)()所以(せい)(あら)ずや。
      Kore wa Arekisandorosu ga teiō no i o kusshite sōmō-sekira no hito-kenju o toishi sei ni arazu ya.
      (please add an English translation of this example)
    • 1922, 寒沢振作, おのがかゞみ : 一名・世界蒙求, page 202:
      犬儒(けんじゆ)(ごと)き、無欲恬淡(むよくてんたん)()
      kenju no gotoki, muyokutentan no shi
      indifferent men like the Cynics
  2. (rare) cynic
    • 1940, 沖野岩三郎, 宛名印記, page 8:
      (いま)最早(もやは)犬儒(けんじゆ)必要(ひつえう)のない時代(じだい)である。
      Ima wa moyaha kenju no hitsuyō no nai jidai de aru.
      This is an age that has no more need for cynics.

Derived terms

References

  1. Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term

Noun

犬儒 • (gyeonyu) (hangeul 견유)

  1. Hanja form? of 견유 (cynic).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term

Noun

犬儒

  1. chữ Hán form of khuyển nho (cynic).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.