爆炸

Chinese

		to crack; to explode or burst	explode; fry
trad. (爆炸)		爆	炸
simp. ^#(爆炸)		爆	炸

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàozhà

(Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): baau³ zaa³

(Taishan, Wiktionary): bau¹ za¹
Hakka (Sixian, PFS): pau-cha / phau-cha
Southern Min (Hokkien, POJ): po̍k-chà / po̍k-chèe / po̍k-chah / pho̍k-chà

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàozhà
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: bàojhà
  - Wade–Giles: pao⁴-cha⁴
  - Yale: bàu-jà
  - Gwoyeu Romatzyh: bawjah
  - Palladius: баочжа (baočža)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baau³ zaa³
  - Yale: baau ja
  - Cantonese Pinyin: baau³ dzaa³
  - Guangdong Romanization: bao³ za³
  - Sinological IPA ^(key): /paːu̯³³ t͡saː³³/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: bau¹ za¹
  - Sinological IPA ^(key): /pau³³ t͡sa³³/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pau-cha
  - Hakka Romanization System: bau za
  - Hagfa Pinyim: bau⁴ za⁴
  - Sinological IPA: /pau̯⁵⁵ t͡sa⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phau-cha
  - Hakka Romanization System: pau za
  - Hagfa Pinyim: pau⁴ za⁴
  - Sinological IPA: /pʰau̯⁵⁵ t͡sa⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: po̍k-chà
  - Tâi-lô: po̍k-tsà
  - Phofsit Daibuun: pogzax
  - IPA (Taipei): /pɔk̚⁴⁻³² t͡sa¹¹/
  - IPA (Quanzhou): /pɔk̚²⁴⁻² t͡sa⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Kaohsiung): /pɔk̚⁴⁻³² t͡sa²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: po̍k-chèe
  - Tâi-lô: po̍k-tsèe
  - IPA (Zhangzhou): /pɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡sɛ²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: po̍k-chah
  - Tâi-lô: po̍k-tsah
  - Phofsit Daibuun: pogzaq
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /pɔk̚⁴⁻³² t͡saʔ³²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: pho̍k-chà
  - Tâi-lô: pho̍k-tsà
  - Phofsit Daibuun: phogzax
  - IPA (Taipei): /pʰɔk̚⁴⁻³² t͡sa¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰɔk̚⁴⁻³² t͡sa²¹/

Verb

爆炸

(literally, figuratively) to explode; to blow up
連環爆炸／连环爆炸 ― liánhuán bàozhà ― serial explosions

炮彈爆炸／炮弹爆炸 ― pàodàn bàozhà ― cannonball explosion

氣球爆炸／气球爆炸 ― qìqiú bàozhà ― balloon explosion

信息爆炸 ― xìnxī bàozhà ― information explosion

知識爆炸／知识爆炸 ― zhīshí bàozhà ― knowledge explosion

爆炸裝置／爆炸装置 ― bàozhà zhuāngzhì ― explosive device

Derived terms

人口爆炸 (rénkǒu bàozhà)
大爆炸 (Dàbàozhà)
爆炸下限
爆炸上限
爆炸力
爆炸彈／爆炸弹
爆炸性 (bàozhàxìng)
爆炸手
爆炸波
爆炸物 (bàozhàwù)
爆炸頭／爆炸头 (bàozhàtóu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.