燈塔

See also: 灯塔

Chinese

		lamp; light	pagoda; tower
trad. (燈塔)		燈	塔
simp. (灯塔)		灯	塔

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dēngtǎ

(Zhuyin): ㄉㄥㄊㄚˇ
Cantonese (Jyutping): dang¹ taap³
Hakka (Sixian, PFS): tên-thap
Southern Min
(Hokkien, POJ): teng-thah

(Teochew, Peng'im): dêng¹ tah⁴
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹ten-thaq

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dēngtǎ
  - Zhuyin: ㄉㄥㄊㄚˇ
  - Tongyong Pinyin: dengtǎ
  - Wade–Giles: têng¹-tʻa³
  - Yale: dēng-tǎ
  - Gwoyeu Romatzyh: dengtaa
  - Palladius: дэнта (dɛnta)
  - Sinological IPA ^(key): /tɤŋ⁵⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dang¹ taap³
  - Yale: dāng taap
  - Cantonese Pinyin: dang¹ taap⁸
  - Guangdong Romanization: deng¹ tab³
  - Sinological IPA ^(key): /tɐŋ⁵⁵ tʰaːp̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tên-thap
  - Hakka Romanization System: den´ tab`
  - Hagfa Pinyim: den¹ tab⁵
  - Sinological IPA: /ten²⁴ tʰap̚²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: teng-thah
  - Tâi-lô: ting-thah
  - Phofsit Daibuun: dengtaq
  - IPA (Xiamen): /tiɪŋ⁴⁴⁻²² tʰaʔ³²/
  - IPA (Quanzhou): /tiɪŋ³³ tʰaʔ⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɪŋ⁴⁴⁻²² tʰaʔ³²/
  - IPA (Taipei): /tiɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaʔ³²/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaʔ³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: dêng¹ tah⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: teng thah
  - Sinological IPA ^(key): /teŋ³³⁻²³ tʰaʔ²/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹ten-thaq
  - MiniDict: ten^平 thah
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹ten-thaq
  - Sinological IPA (Shanghai): /tən⁵⁵ tʰaʔ²¹/

Noun

燈塔

東望洋燈塔是澳門的知名地標。

(countable) lighthouse (Classifier: 座 m)

Synonyms

岸標／岸标 (ànbiāo)
(Dungan) 燈臺／灯台 (dēngtái)

References

“Entry #11834”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.