焼け爛れる

Japanese
Kanji in this term
焼 爛
や
Grade: 4		 ただ
Hyōgaiji
kun’yomi
Alternative spellings
燒け爛れる (kyūjitai)
焼けただれる

Etymology

焼(や)け (yake, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)ける (yakeru)) + 爛(ただ)れる (tadareru)

Pronunciation
  • (Tokyo) やけただれ​る [yàkétádáréꜜrù] (Nakadaka – [5])[1]
  • IPA(key): [ja̠ke̞ta̠da̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

焼(や)け爛(ただ)れる • (yaketadareru) ichidan (stem 焼(や)け爛(ただ)れ (yaketadare), past 焼(や)け爛(ただ)れた (yaketadareta))

  1. be horribly burned, be severely burned

Conjugation
Conjugation of "焼け爛れる" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 焼け爛れ やけただれ yaketadare
Ren’yōkei ("continuative") 焼け爛れ やけただれ yaketadare
Shūshikei ("terminal") 焼け爛れる やけただれる yaketadareru
Rentaikei ("attributive") 焼け爛れる やけただれる yaketadareru
Kateikei ("hypothetical") 焼け爛れれ やけただれれ yaketadarere
Meireikei ("imperative") 焼け爛れよ¹
焼け爛れろ²		 やけただれよ¹
やけただれろ²		 yaketadareyo¹
yaketadarero²
Key constructions
Passive 焼け爛れられる やけただれられる yaketadarerareru
Causative 焼け爛れさせる
焼け爛れさす		 やけただれさせる
やけただれさす		 yaketadaresaseru
yaketadaresasu
Potential 焼け爛れられる
焼け爛れれる³		 やけただれられる
やけただれれる³		 yaketadarerareru
yaketadarereru³
Volitional 焼け爛れよう やけただれよう yaketadareyō
Negative 焼け爛れない
焼け爛れぬ
焼け爛れん		 やけただれない
やけただれぬ
やけただれん		 yaketadarenai
yaketadarenu
yaketadaren
Negative continuative 焼け爛れず やけただれず yaketadarezu
Formal 焼け爛れます やけただれます yaketadaremasu
Perfective 焼け爛れた やけただれた yaketadareta
Conjunctive 焼け爛れて やけただれて yaketadarete
Hypothetical conditional 焼け爛れれば やけただれれば yaketadarereba
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.