潤澤

See also: 润泽 and 潤沢

Chinese

		smooth; moist	beneficence; marsh
trad. (潤澤)		潤	澤
simp. (润泽)		润	泽

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rùnzé

(Zhuyin): ㄖㄨㄣˋ ㄗㄜˊ
Cantonese (Jyutping): jeon⁶ zaak⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): jūn-te̍k / lūn-tia̍k / lūn-te̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rùnzé
  - Zhuyin: ㄖㄨㄣˋ ㄗㄜˊ
  - Tongyong Pinyin: rùnzé
  - Wade–Giles: jun⁴-tsê²
  - Yale: rwùn-dzé
  - Gwoyeu Romatzyh: ruenntzer
  - Palladius: жуньцзэ (žunʹczɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu̯ən⁵¹ t͡sɤ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jeon⁶ zaak⁶
  - Yale: yeuhn jaahk
  - Cantonese Pinyin: joen⁶ dzaak⁹
  - Guangdong Romanization: yên⁶ zag⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jɵn²² t͡saːk̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: jūn-te̍k
  - Tâi-lô: jūn-ti̍k
  - Phofsit Daibuun: juxndek
  - IPA (Kaohsiung): /zun³³⁻²¹ tiɪk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lūn-tia̍k
  - Tâi-lô: lūn-tia̍k
  - Phofsit Daibuun: luxndiak
  - IPA (Quanzhou): /lun⁴¹⁻²² tiak̚²⁴/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lūn-te̍k
  - Tâi-lô: lūn-ti̍k
  - Phofsit Daibuun: luxndek
  - IPA (Zhangzhou): /lun²²⁻²¹ tiɪk̚¹²¹/
  - IPA (Xiamen): /lun²²⁻²¹ tiɪk̚⁴/
  - IPA (Taipei): /lun³³⁻¹¹ tiɪk̚⁴/

Adjective

潤澤

moist; damp

Synonyms

滋潤／滋润 (zīrùn)

Verb

潤澤

to moisten; to wet

Synonyms

潤／润 (rùn)
濕潤／湿润 (shīrùn)
滋潤／滋润 (zīrùn)

Derived terms

朗潤／朗润 (lǎngrùn)

Descendants

Sino-Xenic (潤澤):

→ Japanese: 潤(じゅん)沢(たく) (juntaku)
→ Korean: 윤택(潤澤) (yuntaek)
→ Vietnamese: nhuận trạch (潤澤)

Japanese

Kanji in this term
潤	澤
じゅん Grade: S	たく Hyōgaiji
on’yomi

Adjective

潤(じゅん)澤(たく) • (juntaku) -na (adnominal 潤(じゅん)澤(たく)な (juntaku na), adverbial 潤(じゅん)澤(たく)に (juntaku ni))

Kyūjitai form of 潤沢 (“plentiful, ample; glossy, moist”)

Noun

潤(じゅん)澤(たく) • (juntaku)

Kyūjitai form of 潤沢 (“moist, gloss, lustrousness; profit”)

Verb

潤(じゅん)澤(たく)する • (juntaku suru) suru (stem 潤(じゅん)澤(たく)し (juntaku shi), past 潤(じゅん)澤(たく)した (juntaku shita))

Kyūjitai form of 潤沢 (“to enrich, to benefit”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.