湖泊

Chinese

		lake	to anchor; touch at; to moor
trad. (湖泊)		湖	泊
simp. ^#(湖泊)		湖	泊

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): húpō, húbó, húpò

(Zhuyin): ㄏㄨˊ ㄆㄛ, ㄏㄨˊ ㄅㄛˊ, ㄏㄨˊ ㄆㄛˋ
Cantonese (Jyutping): wu⁴ bok⁶, wu⁴ pok³
Southern Min
(Hokkien, POJ): ô͘-phiak / ô͘-po̍h / ô͘-pe̍k

(Teochew, Peng'im): ou⁵ boh⁸
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶wu-phaq

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: húpō
  - Zhuyin: ㄏㄨˊ ㄆㄛ
  - Tongyong Pinyin: húpo
  - Wade–Giles: hu²-pʻo¹
  - Yale: hú-pwō
  - Gwoyeu Romatzyh: hwupo
  - Palladius: хупо (xupo)
  - Sinological IPA ^(key): /xu³⁵ pʰu̯ɔ⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: húbó
  - Zhuyin: ㄏㄨˊ ㄅㄛˊ
  - Tongyong Pinyin: húbó
  - Wade–Giles: hu²-po²
  - Yale: hú-bwó
  - Gwoyeu Romatzyh: hwubor
  - Palladius: хубо (xubo)
  - Sinological IPA ^(key): /xu³⁵ pu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: húpò
  - Zhuyin: ㄏㄨˊ ㄆㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: húpò
  - Wade–Giles: hu²-pʻo⁴
  - Yale: hú-pwò
  - Gwoyeu Romatzyh: hwupoh
  - Palladius: хупо (xupo)
  - Sinological IPA ^(key): /xu³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wu⁴ bok⁶, wu⁴ pok³
  - Yale: wùh bohk, wùh pok
  - Cantonese Pinyin: wu⁴ bok⁹, wu⁴ pok⁸
  - Guangdong Romanization: wu⁴ bog⁶, wu⁴ pog³
  - Sinological IPA ^(key): /wuː²¹ pɔːk̚²/, /wuː²¹ pʰɔːk̚³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ô͘-phiak
  - Tâi-lô: ôo-phiak
  - Phofsit Daibuun: ophiag
  - IPA (Quanzhou): /ɔ²⁴⁻²² pʰiak̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ô͘-po̍h
  - Tâi-lô: ôo-po̍h
  - Phofsit Daibuun: o'poih
  - IPA (Kaohsiung): /ɔ²³⁻³³ pɤʔ⁴/
  - IPA (Taipei): /ɔ²⁴⁻¹¹ poʔ⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ô͘-pe̍k
  - Tâi-lô: ôo-pi̍k
  - Phofsit Daibuun: o'pek
  - IPA (Zhangzhou): /ɔ¹³⁻²² piɪk̚¹²¹/
  - IPA (Xiamen): /ɔ²⁴⁻²² piɪk̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: ou⁵ boh⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ôu po̍h
  - Sinological IPA ^(key): /ou⁵⁵⁻¹¹ poʔ⁴/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶wu-phaq
  - MiniDict: wu^去 phah
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhu-phaq
  - Sinological IPA (Shanghai): /ɦu²² pʰaʔ⁴⁴/

Noun

湖泊

(collective) lake (large, landlocked stretch of water)

Synonyms

泊 (pō) (literary, or in compounds)
海子 (hǎizi) (northern and southwestern Mandarin, chiefly in toponyms)
湖 (hú)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.