淹沒

See also: 淹没

Chinese

		drown; submerge	have not; drowned; to end have not; drowned; to end; to die; to inundate
trad. (淹沒)		淹	沒
simp. (淹没)		淹	没

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yānmò

(Zhuyin): ㄧㄢㄇㄛˋ
Cantonese (Jyutping): jim¹ mut⁶
Hakka (Sixian, PFS): yîm-mu̍t
Southern Min (Hokkien, POJ): iam-bu̍t / im-boa̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yānmò
  - Zhuyin: ㄧㄢㄇㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: yanmò
  - Wade–Giles: yen¹-mo⁴
  - Yale: yān-mwò
  - Gwoyeu Romatzyh: ianmoh
  - Palladius: яньмо (janʹmo)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jim¹ mut⁶
  - Yale: yīm muht
  - Cantonese Pinyin: jim¹ mut⁹
  - Guangdong Romanization: yim¹ mud⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jiːm⁵⁵ muːt̚²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yîm-mu̍t
  - Hakka Romanization System: im´ mud
  - Hagfa Pinyim: yim¹ mud⁶
  - Sinological IPA: /im²⁴⁻¹¹ mut̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yîm-mu̍t
  - Hakka Romanization System: (r)im´ mud
  - Hagfa Pinyim: yim¹ mud⁶
  - Sinological IPA: /(j)im²⁴⁻¹¹ mut̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iam-bu̍t
  - Tâi-lô: iam-bu̍t
  - Phofsit Daibuun: iambut
  - IPA (Xiamen): /iam⁴⁴⁻²² but̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iam³³ but̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iam⁴⁴⁻²² but̚¹²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: im-boa̍t
  - Tâi-lô: im-bua̍t
  - Phofsit Daibuun: imboat
  - IPA (Xiamen): /im⁴⁴⁻²² buat̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /im⁴⁴⁻²² buat̚¹²¹/

Verb

淹沒

to submerge; to inundate; to drown; to drown out

Synonyms

(of a seafaring vessel) 沉沒／沉没 (chénmò)
(Hokkien) 淹密
(Hokkien) 密尾

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.