沉醉

Chinese

		submerge; immerse; sink submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop	intoxicated
trad. (沉醉)		沉	醉
simp. ^#(沉醉)		沉	醉

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chénzuì

(Zhuyin): ㄔㄣˊ ㄗㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): cam⁴ zeoi³
Southern Min (Hokkien, POJ): tîm-chùi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chénzuì
  - Zhuyin: ㄔㄣˊ ㄗㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: chénzuèi
  - Wade–Giles: chʻên²-tsui⁴
  - Yale: chén-dzwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: cherntzuey
  - Palladius: чэньцзуй (čɛnʹczuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰən³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cam⁴ zeoi³
  - Yale: chàhm jeui
  - Cantonese Pinyin: tsam⁴ dzoey³
  - Guangdong Romanization: cem⁴ zêu³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐm²¹ t͡sɵy̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tîm-chùi
  - Tâi-lô: tîm-tsuì
  - Phofsit Daibuun: dimzuix
  - IPA (Quanzhou): /tim²⁴⁻²² t͡sui⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tim¹³⁻²² t͡sui²¹/
  - IPA (Xiamen): /tim²⁴⁻²² t͡sui²¹/

Verb

沉醉

to be dead drunk
(figurative) to become intoxicated; to be engrossed in; to revel

Synonyms

(to be dead drunk):

喝醉 (hēzuì)
喝高 (hēgāo) (colloquial)
酒醉 (jiǔzuì)
酣醉 (hānzuì)
醉 (zuì)
醉酒 (zuìjiǔ)
霑醉／沾醉 (zhānzuì) (literary)
飲醉／饮醉 (dialectal)

(to be engrossed in):

心醉 (xīnzuì)
沉浸 (chénjìn)
迷醉 (mízuì)
陶醉 (táozuì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.