有所不知

Chinese

		to have to some extent; to be somewhat	to not know; to have no idea of; to be ignorant of to not know; to have no idea of; to be ignorant of; to wonder if
trad. (有所不知)		有所	不知
simp. ^#(有所不知)		有所	不知

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒusuǒ bùzhī

(Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓ
Cantonese (Jyutping): jau⁵ so² bat¹ zi¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): iú-só͘-put-ti

(Teochew, Peng'im): u⁶ so² bug⁴ zai¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒusuǒ bùzhī [Phonetic: yóusuǒbùzhī]
  - Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓ
  - Tongyong Pinyin: yǒusuǒ bùjhih
  - Wade–Giles: yu³-so³ pu⁴-chih¹
  - Yale: yǒu-swǒ bù-jr̄
  - Gwoyeu Romatzyh: yeousuoo bujy
  - Palladius: юсо бучжи (juso bučži)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ so² bat¹ zi¹
  - Yale: yáuh só bāt jī
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ so² bat⁷ dzi¹
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ so² bed¹ ji¹
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ sɔː³⁵ pɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-só͘-put-ti
  - Tâi-lô: iú-sóo-put-ti
  - Phofsit Daibuun: iwsofputdy
  - IPA (Xiamen): /iu⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁵³ put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iu⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁵⁵⁴ put̚⁵⁻²⁴ ti³³/
  - IPA (Zhangzhou): /iu⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁵³ put̚³²⁻⁵ ti⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /iu⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁵³ put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iu⁴¹⁻⁴⁴ sɔ⁴¹ put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: u⁶ so² bug⁴ zai¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ŭ só puk tsai
  - Sinological IPA ^(key): /u³⁵⁻¹¹ so⁵²⁻³⁵ puk̚²⁻⁴ t͡sai³³/

Phrase

有所不知

to be unaware of certain things

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.