掃灑

See also: 扫洒

Chinese

		broom; to sweep	spill; sprinkle
trad. (掃灑)		掃	灑
simp. (扫洒)		扫	洒
anagram		灑掃／洒扫

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sǎosǎ

(Zhuyin): ㄙㄠˇ ㄙㄚˇ
Cantonese (Jyutping): sou³ saa²
Southern Min (Hokkien, POJ): sàu-sè

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sǎosǎ [Phonetic: sáosǎ]
  - Zhuyin: ㄙㄠˇ ㄙㄚˇ
  - Tongyong Pinyin: sǎosǎ
  - Wade–Giles: sao³-sa³
  - Yale: sǎu-sǎ
  - Gwoyeu Romatzyh: saosaa
  - Palladius: саоса (saosa)
  - Sinological IPA ^(key): /sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ sä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sou³ saa²
  - Yale: sou sá
  - Cantonese Pinyin: sou³ saa²
  - Guangdong Romanization: sou³ sa²
  - Sinological IPA ^(key): /sou̯³³ saː³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Jinjiang, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: sàu-sè
  - Tâi-lô: sàu-sè
  - Phofsit Daibuun: saosex
  - IPA (Jinjiang, Philippines): /sau⁴¹⁻⁵⁵⁴ se⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /sau²¹⁻⁵³ se²¹/

Verb

掃灑

(literary or Southern Min) to sweep; to thoroughly clean up; to sprinkle water and sweep the floor
(literary) to pacify with violence

Synonyms

(to clean up):

劐 (Zhangzhou Hokkien)
打掃／打扫 (dǎsǎo)
掃／扫
掃除／扫除 (sǎochú)
摒掃／摒扫 (Hakka, Hokkien)
清掃／清扫 (qīngsǎo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.