拍拍

Chinese

		to clap; to pat; to beat to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture)	to clap; to pat; to beat to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture)
simp. and trad. (拍拍)		拍	拍
alternative forms		打拍

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): phah-phek / phah-phiak

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: phah-phek
  - Tâi-lô: phah-phik
  - Phofsit Daibuun: phahpheg
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ pʰiɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ pʰiɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phah-phiak
  - Tâi-lô: phah-phiak
  - Phofsit Daibuun: phahphiag
  - IPA (Quanzhou): /pʰa(ʔ)⁵ pʰiak̚⁵/

Verb

拍拍

(Southern Min) to beat time (with clappers, especially used in Nanguan)

Derived terms

曲館邊的豬母，𣍐歕簫也會拍拍／曲馆边的猪母，𫧃𬅫箫也会拍拍

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.