手球

Chinese

		hand; convenient; ‑er	ball; sphere
simp. and trad. (手球)		手	球
anagram		球手

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): shǒuqiú

(Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄑㄧㄡˊ
Cantonese (Jyutping): sau² kau⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǒuqiú
  - Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄑㄧㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: shǒucióu
  - Wade–Giles: shou³-chʻiu²
  - Yale: shǒu-chyóu
  - Gwoyeu Romatzyh: shoouchyou
  - Palladius: шоуцю (šoucju)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǒuqiúr
  - Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄑㄧㄡˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: shǒucióur
  - Wade–Giles: shou³-chʻiu²-ʼrh
  - Yale: shǒu-chyóur
  - Gwoyeu Romatzyh: shoouchyoul
  - Palladius: шоуцюр (šoucjur)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sau² kau⁴
  - Yale: sáu kàuh
  - Cantonese Pinyin: sau² kau⁴
  - Guangdong Romanization: seo² keo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sɐu̯³⁵ kʰɐu̯²¹/

Noun

手球

handball (team sport)
handball (the offence of touching the ball with hands)

Pronunciation 2

Eastern Min (BUC): chiū-giù

Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: chiū-giù
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰieu³³⁻²¹ ^(k-)ieu⁵³/

Noun

手球

(Eastern Min, dated) volleyball

Synonyms

排球 (páiqiú)
(Dungan) волейбол (voli͡əybol)

Japanese

Kanji in this term
手	球
て Grade: 1	たま > だま Grade: 3
kun’yomi

Etymology

From 手 (te, “hand”) +‎ 球 (tama, “ball”).

Noun

手(て)球(だま) • (tedama)

(billiards, snooker) a cue ball
- 1990 March 17, Maekawa, Takeshi, “第(だい)120話(わ)　氷(ひょう)解(かい)⑤”, in ブレイクショット, volume 13 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 44:
  手(て)球(だま)が⑨(ナイン)ボールを直(ちょく)撃(げき)———‼⑨(ナイン)ボールはコーナーポケットへ一(いっ)直(ちょく)線(せん)———‼
  Tedama ga nain bōru o chokugeki———‼ Nain bōru wa kōnā poketto e itchokusen———‼
  The cue ball hits the ⑨ ball directly———‼ The ⑨ ball’s going straight to the corner pocket———‼

See also

手(て)玉(だま) (tedama)
ハンドボール (handobōru)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.