手提計算機

Chinese

		portable; mobile; cell	computer; calculator
trad. (手提計算機)		手提	計算機
simp. (手提计算机)		手提	计算机

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shǒutí jìsuànjī

(Zhuyin): ㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ
Cantonese (Jyutping): sau² tai⁴ gai³ syun³ gei¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǒutí jìsuànjī
  - Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄊㄧˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ
  - Tongyong Pinyin: shǒutí jìsuànji
  - Wade–Giles: shou³-tʻi² chi⁴-suan⁴-chi¹
  - Yale: shǒu-tí jì-swàn-jī
  - Gwoyeu Romatzyh: shooutyi jihsuannji
  - Palladius: шоути цзисуаньцзи (šouti czisuanʹczi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sau² tai⁴ gai³ syun³ gei¹
  - Yale: sáu tàih gai syun gēi
  - Cantonese Pinyin: sau² tai⁴ gai³ syn³ gei¹
  - Guangdong Romanization: seo² tei⁴ gei³ xun³ géi¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɐu̯³⁵ tʰɐi̯²¹ kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵/

Noun

手提計算機

(computing) laptop computer; notebook (Classifier: 臺／台 m; 個／个 m)

Synonyms

便攜式電腦／便携式电脑 (biànxiéshì diànnǎo)
手提電腦／手提电脑 (shǒutí diànnǎo)
掌上電腦／掌上电脑 (zhǎngshàng diànnǎo)
本本 (⁵pen-pen) (Wu)
筆本／笔本 (bǐběn) (short form)
筆記型電腦／笔记型电脑 (bǐjìxíng diànnǎo)
筆記本／笔记本 (bǐjìběn) (short form)
筆記本式計算機／笔记本式计算机 (bǐjìběnshì jìsuànjī)
筆記本電腦／笔记本电脑 (bǐjìběn diànnǎo)
筆電／笔电 (bǐdiàn) (short form)
膝上型電腦／膝上型电脑 (xīshàngxíng diànnǎo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.