戀情

See also: 恋情

Chinese

		feel attached to; long for; love	feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation
trad. (戀情)		戀	情
simp. (恋情)		恋	情

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liànqíng

(Zhuyin): ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): lyun² cing⁴
Hakka (Sixian, PFS): lien-chhìn
Southern Min (Hokkien, POJ): loân-chêng
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶li-zhin

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: liànqíng
  - Zhuyin: ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: liàncíng
  - Wade–Giles: lien⁴-chʻing²
  - Yale: lyàn-chíng
  - Gwoyeu Romatzyh: liannchyng
  - Palladius: ляньцин (ljanʹcin)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lyun² cing⁴
  - Yale: lyún chìhng
  - Cantonese Pinyin: lyn² tsing⁴
  - Guangdong Romanization: lün² qing⁴
  - Sinological IPA ^(key): /lyːn³⁵ t͡sʰɪŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: lien-chhìn
  - Hakka Romanization System: lien qinˇ
  - Hagfa Pinyim: lian⁴ qin²
  - Sinological IPA: /li̯en⁵⁵ t͡sʰin¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: loân-chêng
  - Tâi-lô: luân-tsîng
  - Phofsit Daibuun: loanzeeng
  - IPA (Xiamen): /luan²⁴⁻²² t͡siɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /luan²⁴⁻²² t͡siɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /luan¹³⁻²² t͡siɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /luan²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /luan²³⁻³³ t͡siɪŋ²³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶li-zhin
  - MiniDict: li^去 zhin
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³li-xxin
  - Sinological IPA (Shanghai): /li²² ʑin⁴⁴/

Noun

戀情

Synonyms

(romantic love):

恩 (ēn)
恩愛／恩爱 (ēn'ài)
情愛／情爱 (qíng'ài)
愛／爱 (ài)
愛情／爱情 (àiqíng)
愛河／爱河 (àihé) (figurative)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.