愛玉子

Chinese

		Ficus pumila var. awkeotsang	child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight
trad. (愛玉子)		愛玉	子
simp. (爱玉子)		爱玉	子

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): àiyùzǐ

(Zhuyin): ㄞˋ ㄩˋ ㄗˇ
Southern Min (Hokkien, POJ): ài-gio̍k-chí

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: àiyùzǐ
  - Zhuyin: ㄞˋ ㄩˋ ㄗˇ
  - Tongyong Pinyin: àiyùzǐh
  - Wade–Giles: ai⁴-yü⁴-tzŭ³
  - Yale: ài-yù-dž
  - Gwoyeu Romatzyh: ayyuhtzyy
  - Palladius: айюйцзы (ajjujczy)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ y⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ài-gio̍k-chí
  - Tâi-lô: ài-gio̍k-tsí
  - Phofsit Daibuun: ae'giogcie
  - IPA (Taipei): /ai¹¹⁻⁵³ ɡiɔk̚⁴⁻³² t͡si⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /ai²¹⁻⁴¹ ɡiɔk̚⁴⁻³² t͡si⁴¹/

Noun

愛玉子

fruit of Ficus pumila var. awkeotsang

Synonyms

(Taiwanese Hokkien) 薁蕘／薁荛, 玉子

Japanese

Kanji in this term
愛	玉	子
あい Grade: 4	ぎょく Grade: 1	し Grade: 1
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) あいぎょくし [àígyóꜜkùshì] (Nakadaka – [3])[1]
IPA^(key): [a̠iɡʲo̞kɯ̟ᵝɕi]

Noun

愛(あい)玉(ぎょく)子(し) or 愛玉子(アイギョクシ) • (aigyokushi) ^{←あいぎよくし (aigyokusi)^?}

Ficus pumila var. awkeotsang

Usage notes

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary), as アイギョクシ.

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.