意興闌珊

Chinese

		interest; enthusiasm	to weaken; to wane; to decline to weaken; to wane; to decline; scattered; disordered
trad. (意興闌珊)		意興	闌珊
simp. (意兴阑珊)		意兴	阑珊

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yìxìnglánshān

(Zhuyin): ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄢˊ ㄕㄢ
Cantonese (Jyutping): ji³ hing³ laan⁴ saan¹
Southern Min (Hokkien, POJ): ì-hèng-lân-san

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yìxìnglánshān
  - Zhuyin: ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄢˊ ㄕㄢ
  - Tongyong Pinyin: yìsìnglánshan
  - Wade–Giles: i⁴-hsing⁴-lan²-shan¹
  - Yale: yì-syìng-lán-shān
  - Gwoyeu Romatzyh: yihshinqlanshan
  - Palladius: исинланьшань (isinlanʹšanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /i⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹ län³⁵ ʂän⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ji³ hing³ laan⁴ saan¹
  - Yale: yi hing làahn sāan
  - Cantonese Pinyin: ji³ hing³ laan⁴ saan¹
  - Guangdong Romanization: yi³ hing³ lan⁴ san¹
  - Sinological IPA ^(key): /jiː³³ hɪŋ³³ laːn²¹ saːn⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ì-hèng-lân-san
  - Tâi-lô: ì-hìng-lân-san
  - Phofsit Daibuun: ie'heanglansafn
  - IPA (Xiamen): /i²¹⁻⁵³ hiɪŋ²¹⁻⁵³ lan²⁴⁻²² san⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /i⁴¹⁻⁵⁵⁴ hiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lan²⁴⁻²² san³³/
  - IPA (Zhangzhou): /i²¹⁻⁵³ hiɪŋ²¹⁻⁵³ lan¹³⁻²² san⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /i¹¹⁻⁵³ hiɪŋ¹¹⁻⁵³ lan²⁴⁻¹¹ san⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /i²¹⁻⁴¹ hiɪŋ²¹⁻⁴¹ lan²³⁻³³ san⁴⁴/

Idiom

意興闌珊

completely unenthusiastic; dispirited

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.