情報

See also: 情报

Chinese
 
feeling; emotion; passion
feeling; emotion; passion; situation
 
to announce; to inform; report
to announce; to inform; report; newspaper; to repay; to recompense; revenge
trad. (情報) 情 報
simp. (情报) 情 报

Pronunciation

Noun

情報

  1. (military, espionage) information; intelligence (Classifier: 份)

Synonyms
  • 信 (literary, or in compounds)
  • 信息 (xìnxī) (chiefly Mainland China)
  • 消息
  • 線索／线索 (xiànsuǒ)
  • 耗 (literary, or in compounds, chiefly bad news)
  • 資訊／资讯 (zīxùn) (chiefly Taiwan and Hong Kong)

Derived terms

Japanese
Kanji in this term
情 報
じょう
Grade: 5		 ほう
Grade: 5
on’yomi

Etymology

Contraction of 情況報告 jōkyō hōkoku (situation report).

Pronunciation
  • (Tokyo) じょーほー [jòóhóó] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [d͡ʑo̞ːho̞ː]

Noun

情(じょう)報(ほう) • (jōhō) ←じやうほう (zyaufou)?

  1. information
    貴(き)重(ちょう)な情(じょう)報(ほう)を得(え)る
    kichō na jōhō o eru
    pick up valuable information
    • 2017 March 25, “ビットロン [Bitron]”, in ＳＴＡＲＴＥＲ(スターター) ＤＥＣＫ(デッキ), Konami:
      電(でん)子(し)空(くう)間(かん)で見(み)つけた新(しん)種(しゅ)。その情(じょう)報(ほう)量(りょう)は少(すく)ない。
      Denshi kūkan de mitsuketa shinshu. Sono jōhōryō wa suku nai.
      A new species found in electronic space. There’s not much information on it.
  2. news
  3. gossip

References
  1. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

Korean
Hanja in this term
情報

Noun

情報 • (jeongbo) (hangeul 정보)

  1. Hanja form? of 정보 (“information”).

Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term
情報

Noun

情報

  1. chữ Hán form of tình báo (“intelligence”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.