悟る
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 悟 |
| さと Grade: S |
| kun’yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 覚る |
Pronunciation
- (Tokyo) さとる [sàtórú] (Heiban – [0])[1]
- (Tokyo) さとる [sàtóꜜrù] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [sa̠to̞ɾɯ̟ᵝ]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "悟る"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
悟る | さとる | [sàtórú] |
| Imperative (命令形) | 悟れ | さとれ | [sàtóré] |
| Key constructions | |||
| Passive | 悟られる | さとられる | [sàtórárérú] |
| Causative | 悟らせる | さとらせる | [sàtórásérú] |
| Potential | 悟れる | さとれる | [sàtórérú] |
| Volitional | 悟ろう | さとろー | [sàtóróꜜò] |
| Negative | 悟らない | さとらない | [sàtóránáí] |
| Negative perfective | 悟らなかった | さとらなかった | [sàtóránáꜜkàttà] |
| Formal | 悟ります | さとります | [sàtórímáꜜsù] |
| Perfective | 悟った | さとった | [sàtóttá] |
| Conjunctive | 悟って | さとって | [sàtótté] |
| Hypothetical conditional | 悟れば | さとれば | [sàtóréꜜbà] |
Verb
悟る • (satoru) godan (stem 悟り (satori), past 悟った (satotta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | さとす |
| mediopassive | 悟る |
- to perceive
- to comprehend; to understand
- to come to enlightenment
Conjugation
Conjugation of "悟る" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 悟ら | さとら | satora |
| Ren’yōkei ("continuative") | 悟り | さとり | satori |
| Shūshikei ("terminal") | 悟る | さとる | satoru |
| Rentaikei ("attributive") | 悟る | さとる | satoru |
| Kateikei ("hypothetical") | 悟れ | さとれ | satore |
| Meireikei ("imperative") | 悟れ | さとれ | satore |
| Key constructions | |||
| Passive | 悟られる | さとられる | satorareru |
| Causative | 悟らせる 悟らす |
さとらせる さとらす |
satoraseru satorasu |
| Potential | 悟れる | さとれる | satoreru |
| Volitional | 悟ろう | さとろう | satorō |
| Negative | 悟らない | さとらない | satoranai |
| Negative continuative | 悟らず | さとらず | satorazu |
| Formal | 悟ります | さとります | satorimasu |
| Perfective | 悟った | さとった | satotta |
| Conjunctive | 悟って | さとって | satotte |
| Hypothetical conditional | 悟れば | さとれば | satoreba |
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.