心軟

See also: 心软

Chinese

		heart; mind	soft; flexible
trad. (心軟)		心	軟
simp. (心软)		心	软
anagram		軟心／软心

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xīnruǎn

(Zhuyin): ㄒㄧㄣㄖㄨㄢˇ
Cantonese (Jyutping): sam¹ jyun⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): sim-nńg

(Teochew, Peng'im): sim¹ neng²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xīnruǎn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄣㄖㄨㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: sinruǎn
  - Wade–Giles: hsin¹-juan³
  - Yale: syīn-rwǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: shinroan
  - Palladius: синьжуань (sinʹžuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: sam¹ jyun⁵
  - Yale: sām yúhn
  - Cantonese Pinyin: sam¹ jyn⁵
  - Guangdong Romanization: sem¹ yun⁵
  - Sinological IPA ^(key): /sɐm⁵⁵ jyːn¹³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    心軟／心软
    深遠／深远
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sim-nńg
  - Tâi-lô: sim-nńg
  - Phofsit Daibuun: simnngr
  - IPA (Xiamen): /ɕim⁴⁴⁻²² nŋ̍⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /ɕim³³ nŋ̍⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕim⁴⁴⁻²² nŋ̍⁵³/
  - IPA (Taipei): /ɕim⁴⁴⁻³³ nŋ̍⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕim⁴⁴⁻³³ nŋ̍⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: sim¹ neng²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sim nṳ́ng
  - Sinological IPA ^(key): /ɕim³³⁻²³ nɯŋ⁵²/

Adjective

心軟

soft-hearted; tender-hearted

Synonyms

(Hokkien) 軟心／软心

Antonyms

心硬 (xīnyìng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.