彬彬有禮

Chinese

		refined, gentle and elegant; having both literary flourish and substance	courteous; polite; to make my salutations
trad. (彬彬有禮)		彬彬	有禮
simp. (彬彬有礼)		彬彬	有礼

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bīnbīnyǒulǐ

(Zhuyin): ㄅㄧㄣㄅㄧㄣㄧㄡˇ ㄌㄧˇ
Cantonese (Jyutping): ban¹ ban¹ jau⁵ lai⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bīnbīnyǒulǐ [Phonetic: bīnbīnyóulǐ]
  - Zhuyin: ㄅㄧㄣㄅㄧㄣㄧㄡˇ ㄌㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: binbinyǒulǐ
  - Wade–Giles: pin¹-pin¹-yu³-li³
  - Yale: bīn-bīn-yǒu-lǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: binbinyeoulii
  - Palladius: биньбиньюли (binʹbinʹjuli)
  - Sinological IPA ^(key): /pin⁵⁵ pin⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ban¹ ban¹ jau⁵ lai⁵
  - Yale: bān bān yáuh láih
  - Cantonese Pinyin: ban¹ ban¹ jau⁵ lai⁵
  - Guangdong Romanization: ben¹ ben¹ yeo⁵ lei⁵
  - Sinological IPA ^(key): /pɐn⁵⁵ pɐn⁵⁵ jɐu̯¹³ lɐi̯¹³/

Idiom

彬彬有禮

to be refined and courteous

Synonyms

客客氣氣／客客气气 (kèkèqìqì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.