弓鞋

Chinese

		a bow (weapon)	shoe
simp. and trad. (弓鞋)		弓	鞋

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gōngxié

(Zhuyin): ㄍㄨㄥㄒㄧㄝˊ
Cantonese (Jyutping): gung¹ haai⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): keng-ôe / keng-ê

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gōngxié
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄒㄧㄝˊ
  - Tongyong Pinyin: gongsié
  - Wade–Giles: kung¹-hsieh²
  - Yale: gūng-syé
  - Gwoyeu Romatzyh: gongshye
  - Palladius: гунсе (gunse)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gung¹ haai⁴
  - Yale: gūng hàaih
  - Cantonese Pinyin: gung¹ haai⁴
  - Guangdong Romanization: gung¹ hai⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ haːi̯²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: keng-ôe
  - Tâi-lô: king-uê
  - Phofsit Daibuun: keng'oee
  - IPA (Xiamen): /kiɪŋ⁴⁴⁻²² ue²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kiɪŋ³³ ue²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: keng-ê
  - Tâi-lô: king-ê
  - Phofsit Daibuun: keng'ee
  - IPA (Zhangzhou): /kiɪŋ⁴⁴⁻²² e¹³/

Noun

弓鞋

shoes for women with bound feet (Classifier: 雙／双 m; 對／对 c)

Synonyms

(Jin) 尖尖鞋
(Hokkien) 縛跤鞋／缚跤鞋

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.