帖撒羅尼迦前書

Chinese
Thessalonica
 
front, forepart; in front; past
front, forepart; in front; past; former; previous; last; before; preceding; earlier; ago; future; time ahead; first; top; battlefront; to move forward
 book; letter
trad. (帖撒羅尼迦前書) 帖撒羅尼迦 前 書
simp. (帖撒罗尼迦前书) 帖撒罗尼迦 前 书

Pronunciation

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: Tiěsāluóníjiā Qiánshū
      • Zhuyin: ㄊㄧㄝˇ ㄙㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨ
      • Tongyong Pinyin: Tiěsaluóníjia Ciánshu
      • Wade–Giles: Tʻieh3-sa1-lo2-ni2-chia1 Chʻien2-shu1
      • Yale: Tyě-sā-lwó-ní-jyā Chyán-shū
      • Gwoyeu Romatzyh: Tieesaluonijia Chyanshu
      • Palladius: Тесалоницзя Цяньшу (Tesaloniczja Cjanʹšu)
      • Sinological IPA (key): /tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ sä⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ ni³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu⁵⁵/
  • Cantonese
  • Hakka
  • Eastern Min
    • (Fuzhou)
      • Bàng-uâ-cê: Táik-sák-lò̤-nà̤-*giă Cièng-*Cṳ̆
      • Sinological IPA (key) (no sandhi): /tʰɛiʔ²⁴ saʔ²⁴ l̃o⁵³ nˡɛ⁵³ kia⁵⁵ t͡sieŋ⁵³ t͡sy⁵⁵/
  • Southern Min
    • (Hokkien)
      • Pe̍h-ōe-jī: Thiap-sat-lô-nî-ka Chiân-su
      • Tâi-lô: Thiap-sat-lô-nî-ka Tsiân-su
      • Phofsit Daibuun: tiapsatloini'kaf ciensw
      • IPA (Xiamen): /tʰiap̚³²⁻⁴ sat̚³²⁻⁴ lo²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² t͡ɕiɛn²⁴⁻²² su⁴⁴/
      • IPA (Quanzhou): /tʰiap̚⁵⁻²⁴ sat̚⁵⁻²⁴ lo²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² ka³³ t͡ɕiɛn²⁴⁻²² su³³/
      • IPA (Zhangzhou): /tʰiap̚³²⁻⁵ sat̚³²⁻⁵ lo¹³⁻²² nĩ¹³⁻²² ka⁴⁴⁻²² t͡ɕiɛn¹³⁻²² su⁴⁴/
      • IPA (Taipei): /tʰiap̚³²⁻⁴ sat̚³²⁻⁴ lo²⁴⁻¹¹ nĩ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɛn²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/
      • IPA (Kaohsiung): /tʰiap̚³²⁻⁴ sat̚³²⁻⁴ lɤ²³⁻³³ nĩ²³⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɛn²³⁻³³ su⁴⁴/

Proper noun

帖撒羅尼迦前書

  1. (Protestantism) 1 Thessalonians

Synonyms
Terms for 1 Thessalonians in different branches of Christianity
Branch Names Abbreviations
Protestant 帖撒羅尼迦前書 帖前
Roman Catholic 得撒洛尼前書 得前
Eastern Orthodox 致德撒洛尼基人書一

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.