屎滾尿流

Chinese

		stool; faeces	to boil; to roll	urinate; urine	to flow; to spread; to circulate to flow; to spread; to circulate; to move
trad. (屎滾尿流)		屎	滾	尿	流
simp. (屎滚尿流)		屎	滚	尿	流

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shǐgǔnniàoliú

(Zhuyin): ㄕˇ ㄍㄨㄣˇ ㄋㄧㄠˋ ㄌㄧㄡˊ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǐgǔnniàoliú [Phonetic: shígǔnniàoliú]
  - Zhuyin: ㄕˇ ㄍㄨㄣˇ ㄋㄧㄠˋ ㄌㄧㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: shǐhgǔnniàolióu
  - Wade–Giles: shih³-kun³-niao⁴-liu²
  - Yale: shř-gwǔn-nyàu-lyóu
  - Gwoyeu Romatzyh: shyygoenniawliou
  - Palladius: шигуньняолю (šigunʹnjaolju)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑʊ̯⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/

Idiom

屎滾尿流

panic-stricken (to the point of becoming doubly incontinent); being scared the shit out of by someone

Synonyms

屁滾尿流／屁滚尿流 (pìgǔnniàoliú), 尿流屁滾／尿流屁滚
(Cantonese) 屎淋尿瀨／屎淋尿濑 (si² lam⁴ niu⁶ laai⁶)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.